Name des Mitarbeiters Personalnummer Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben. Persönliche Angaben / Личные данные:
Familienname / Фамилия Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	Vorname / Имя Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
Staatsangehörigkeit / Гражданство Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	Geschlecht / Пол	☐ männlich / мужской ☐ weiblich / женский
Versicherungsnummer (gem. Sozialvers.Ausweis) / Страховой номер согласно полиса социального страхования Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	Tag der Beschäftigungsaufnahme / Дата приёма на работу Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
Bei Nichtvorlage der Versicherungsnummer sind weitere Angaben notwendig
Straße und Hausnummer / улица и номер дома (inkl. Anschriftenzusatz) Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	PLZ, Ort / почтовый индекс, город Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
Geburtsname / фамилия при рождении Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	Geburtsdatum / дата рождения Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.
Geburtsort / место рождения Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.	Geburtsland / страна Klicken oder tippen Sie hier, um Text einzugeben.

Erklärung des Arbeitnehmers:

Ich versichere, dass die vorstehenden Angaben der Wahrheit entsprechen. Über die gesetzlich notwendige Mitführung und Vorlagepflicht meiner Ausweispapiere (siehe Seite 2) während der Beschäftigung bin ich hingewiesen worden.

Я заверяю, что все ваше указанные сведения соответствуют действительности. Об обязанности ношения при себе и предъявлению по первому требованию моих документов, удостоверяющих личность, во время работы проинформирован/а.

Datum / дата	Unterschrift Arbeitnehmer / подпись сотрудника

Datum / дата	Bei Minderjährigen Unterschrift des gesetzlichen Vertreters / для несовершеннолетних подпись родителя

Auszug aus dem Gesetz:

§ 28a

„(4) Arbeitgeber haben den Tag des Beginns eines Beschäftigungsverhältnisses bei dessen Aufnahme an die Datenstelle der Träger der Rentenversicherung nach Satz 2 zu melden, sofern sie Personen in folgenden Wirtschaftsbereichen oder Wirtschaftszweigen beschäftigen:

im Baugewerbe,

im Gaststätten- und Beherbergungsgewerbe,

im Personenbeförderungsgewerbe

im Speditions-, Transport- und damit verbundenen Logistikgewerbe,

im Schaustellergewerbe,

bei Unternehmen der Forstwirtschaft,

im Gebäudereinigungsgewerbe,

bei Unternehmen, die sich am Auf- und Abbau von Messen und Ausstellungen beteiligen,

in der Fleischwirtschaft.

Die Meldung enthält folgende Angaben über den Beschäftigten:

den Familien- und die Vornamen,

die Versicherungsnummer, soweit bekannt, ansonsten die zur Vergabe einer

Versicherungsnummer notwendigen Angaben (Tag, Ort und Land der Geburt, Anschrift),

die Betriebsnummer des Arbeitgebers und

den Tag der Beschäftigungsaufnahme.“

Hinweis für den Arbeitnehmer:

Mitführungs- und Vorlagepflicht von Ausweispapieren

(Gemäß § 2a des Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetzes)

Bei der Erbringung von Dienst- oder Werkleistungen sind die in den oben genannten Wirtschaftsbereichen oder Wirtschaftszweigen tätigen Personen verpflichtet, ihren Personalausweis, Pass, Passersatz oder Ausweisersatz mitzuführen und den Behörden der Zollverwaltung auf Verlangen vorzulegen.